اخباردانستنی‌ها

مشارکت در تولید محتوا

انجمن جاواکاپ به روش‌های مختلف همواره در تلاش برای آموزش و افزایش آگاهی علاقه‎مندان و برنامه‎نویسان جاوا است. یکی از راه‌های افزایش آگاهی و به‌رروز کردن دانش برنامه‌نویسان، انتشار مطالب تخصصی علمی به زبان فارسی است.

این مطالب ممکن است ترجمه یک مقاله خارجی یا یک خبر، بیان تجربیات نویسنده در یک زمینه خاص و یا یک مطلب آموزشی باشد.

بسیاری از مطالبی که تا کنون در سایت جاواکاپ منتشر شده است، نوشته همراهان و دوستان جاواکاپ است.

در این مطلب، مجددا از شما دوستان و یاران جاواکاپ دعوت می‌کنیم که «نویسنده جاواکاپ» باشید.

انواع مشارکت

روش‌های مختلفی برای مشارکت شما در تولید محتوای سایت جاواکاپ وجود دارد.

ترجمه مقالات خارجی

همان‌طور که اشاره کردیم، یکی از راه‌های مشارکت در انتشار مطالب علمی و آموزشی، ترجمه مقالات خارجی است. مقاله‌ای که ترجمه می‌کنید را ممکن است به یکی از روش‌های زیر انتخاب کرده باشید:

به صورت اتفاقی و یا در جست‌وجوی مبحثی خاص، به مقاله‌ای برخورد کرده‌اید که به نظرتان به طور کلی برای برنامه‌نویسان و یا به طور خاص برای برنامه‌نویسان جاوا مفید و جذاب است. بنابراین تصمیم می‌گیرید این مقاله را ترجمه کرده و در سایت جاواکاپ منتشر کنید.

و یا بر حسب علاقه خود، یکی از مقالات خارجیِ پیشنهادی انجمن جاواکاپ را مطالعه کرده، ترجمه و منتشر می‌کنید.

لیستی از لینک مقالات پیشنهادی انجمن جاواکاپ جهت ترجمه، در ادامه آمده است:

(پیشنهادات خود را در ذیل این مطلب کامنت بگذارید تا به این لیست اضافه شود):

  1. Java Reflection, but Faster
  2. Inversion of (Coupling) Control in Java
  3. What Are Meta-Annotations in Java?
  4. Why do we need the volatile keyword?
  5. J2CL: A Java-to-JavaScript Transpiler
  6. Writing Testable Code
  7. What I learned from doing 1000 code reviews
  8. Why Senior Devs Write Dumb Code and How to Spot a Junior From A Mile Away      ترجمه شده
  9. Practical Guide to Java Stream API در دست ترجمه
  10. CompletableFuture – The Difference Between thenApply/thenApplyAsync
  11. Detecting vulnerable dependencies in IntelliJ IDEA

در سایت‌های زیر نیز، مطالب خوبی می‌توانید پیدا کنید:

(اگر سایت‌های مفید دیگری می‌شناسید، در کامنت‌ها معرفی کنید تا به این لیست اضافه شود.)

  1. https://www.geeksforgeeks.org/java
  2. https://dzone.com
  3. https://www.baeldung.com/
  4. https://medium.com/topic/programming

تالیف مطلب آموزشی

جمع‎بندی و به اشتراک‎گذاری اندوخته‌های‌تان در یک زمینه خاص، کاری دشوارتر اما بسیار ارزشمند است. اگر در یک زمینه خاص، چندین منبع مختلف را مطالعه کردید، می‌توانید اندوخته‌هایتان از منابع مختلف را جمع‌بندی و ترکیب کرده و با خوانندگان جاواکاپ به اشتراک بگذارید.

برای مثال، مطالب آموزشی زیر، تالیف دوستان جاواکاپ است:

JSON با Jackson و آموزش JavaFX

بیان تجربیات

بر کسی پنهان نیست که به‌اشتراک‌گذاری تجربه خود با دیگران بسیار مفید و ارزشمند است. تجربه‌های موفق و ناموفق خود را با سایر علاقه‌مندان به اشتراک بگذارید تا در ادامه مسیر، چراغ راهنمای راه‌شان باشد.

در سایت جاواکاپ هم یک بخشی وجود دارد با نام «یک تجربه» که تجربیات شما در آن‌جا منتشر می‌شود.

برای مثال، آقای حقوقی در مطلب «جاواکاپ خونمونه» از تجربه آشنایی‌ و سپس همکاری‌اش با انجمن جاواکاپ می‌گوید و آقای پیشوایی در مطلب «یک تجربه: تاثیر Git در بهبود فرایند تضمین کیفیت» تجربه مهاجرت از SVN به Git در محل کارش را با ما به اشتراک می‌گذارد.

نحوه مشارکت

در این مطلب، به صورت کامل توضیح داده شده است که «چگونه یک مطلب برای جاواکاپ بنویسیم؟»

اگر یکی از مقالات پیشنهادی ما را برای ترجمه انتخاب کردید، قبل از شروع کار، با سردبیرسایت جاواکاپ از طریق آدرس info@javacup.ir مکاتبه کنید و اطلاع دهید که قصد ترجمه کدام مطلب را دارید تا از ترجمه هم‌زمان یک مقاله توسط چند نفر جلوگیری شود.

.

.

.

با ما همراه باشید

آدرس کانال تلگرام: JavaCupIR@

آدرس اکانت توییتر: JavaCupIR@

آدرس صفحه اینستاگرام: javacup.ir

آدرس گروه لینکدین: Iranian Java Developers

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا